Chinglish and the Like
IMG_0712.jpg

Munich 'subtitles'

IMG_0713.jpg

Munich 'subtitles'. Notice the hard burned subs from the original film don't match the added ones.

IMG_0714.jpg

Munich 'subtitles'

IMG_0715.jpg

Munich 'subtitles'

IMG_0716.jpg

BKK: Check out the veil on the lady muslim.

IMG_0728.jpg

Bangkok skytrain: That guy's going to get burned if he doesn't run faster

IMG_0827.jpg

Bangkok ferry: Monkspace

IMG_0955.jpg

Bangkok subway: Monks have needs, too

IMG_1000.jpg

Kanchanaburi street sign. I can understand a problem pronouncing 'L's, but in spelling with them?

IMG_1023.jpg

Kanchanaburi War Museum

IMG_1024.jpg

Kanchanaburi War Museum

IMG_1025.jpg

Kanchanaburi War Museum. Hard to see, but this is the first man on earth.

IMG_1026.jpg

Kanchanaburi War Museum

IMG_1037.jpg

Kanchanaburi War Museum. What?

IMG_1041.jpg

Kanchanaburi War Museum

IMG_1048.jpg

Erawan National Park

IMG_1157.jpg

Ayuthaya

IMG_1211.jpg

Ayuthaya Wat Yai. I liked the bit about climaxing during elephant combat.

IMG_1273.jpg

Summer Palace: The Chinese like signs. 3 of these exhort the reader not to climb.

IMG_1275.jpg

Summer Palace: Not enough signs up, obviously.

IMG_1278.jpg

Summer Palace

IMG_1260.jpg

Summer Palace

IMG_1284.jpg

Summer Palace: Yeah, that's clear.

IMG_1286.jpg

Summer Palace: The screen has a green field with trees photoshopped onto it. They put the screens up to block your view of construction

IMG_1289.jpg

Summer Palace: This sign says, "Drinking water source. Swimming is not prohibited here." It's hard to read; I had to adjust the exposure.

IMG_1292.jpg

Great Wall at Simatai

IMG_1296.jpg

Great Wall at Simatai

IMG_1297.jpg

Great Wall at Simatai

IMG_1304.jpg

Great Wall at Simatai: What is the Flying Fox? It took us a while to figure out that it's what they named the zipline that you can take part of the way down the mountain. This isn't explained anywhere, including at the zipline.

IMG_1312.jpg

Great Wall at Simatai

IMG_1323.jpg

Great Wall at Simatai

IMG_1326.jpg

Great Wall at Simatai: I just took this one to prove we got to the top.

IMG_1340.jpg

Forbidden City: Wow, 4 star toilets! My guess: The 1st star is for having actual toilets. The 2nd is for having a wall around them. The 3rd is for running water. The 4th is for a sink (no soap or paper towels).

IMG_1353.jpg

Forbidden City: Actually I really like this sign

IMG_1423.jpg

Shanghai Yu Gardens

IMG_1441.jpg

Shanghai Poster Art and Propaganda Museum gift shop: I had to have Adri distract the owner so I could take a picture of this 1st edition, 1967 (Cultural Revolution) Maoist English textbook.

IMG_1470.jpg

Shanghai: I like the symbolic representation of unrecyclable