Chinglish and the Like

Summer Palace: The screen has a green field with trees photoshopped onto it. They put the screens up to block your view of construction